Prevod od "te posetim" do Češki


Kako koristiti "te posetim" u rečenicama:

Htela sam da te posetim u bolnici.
Jackie? Chtěl jsem tě navštívit v nemocnici.
Pa, izgleda da æu morati da te posetim i objasnim ti par stvari.
Asi tě budu muset navštívit a vysvětlit ti to.
Uskoro æu da te posetim, OK?
Tak... brzy tě přijdu navštívit, ano?
Hvala što si mi dopustio da te posetim.
Kevin děkuje že jsi souhlasil s tím setkáním.
Baš sam hteo da te posetim.
Právě jsem vás šel hledat. Já vím.
Pa, s obzirom da ti nikada ne svraæaš u moju kancelkariju, rešila sam da te posetim.
Za mnou se nikdy nestavíte, tak jsem vyrazila já za vámi.
Znaš, u Avgustu sam slobodna, mogla bih da te posetim.
Já mám celej srpen volnej. Mohla bych tě navštívit.
Vratiæu se da te posetim kad budem odrastao.
Až vyrostu, tak se stavím na návštěvu.
Da li da te posetim u New Yorku?
Můžu tě navštívit v New Yorku?
Pokušavao sam da te posetim, ali doktori su mi rekli da nisi bio spreman da vidiš bilo koga.
Celý minulý měsíc mě k tobě lékaři nechtěli pustit.
Ja, ja baš sam krenula da te posetim u zatvoru.
Právě jsem byla na cestě do vězení.
Onda ja ne bi trebao da dolazim ovde... u ovu tvoju lepu prikolicu da te posetim.
A já bych tě dnes nenavštívil. Když se začneš plést do politiky, musíš být opatrná.
Svaki vikend kad sam dolazila da te posetim, videla sam to u tvojim ocima.
Každý víkend, když jsem přijela na návštěvu jsem ti to viděla na očích.
Žao mi je što ne mogu da te posetim.
Mrzí mě, že tě teď nemůžu navštívit.
Preselila si se u Kanzas, tamo je trebalo da te posetim.
Přestěhovali jste se do Kansasu. To vás mám přijet navštívit do Kansasu? - Ano.
Doæi æu da te posetim èim budem mogla, obeæavam.
Přijedu na návštěvu, jakmile to půjde. Slibuju.
Tako da sam naišao da te posetim, poslednji put, pre nego mi odemo.
Proto jsem tě přišel navštívit, naposledy předtím, než pojedeme.
Slušaj, izvini što nisam došao da te posetim u bolnici.
Promiň, že jsem za tebou nepřišel do nemocnice.
Liz, nije trebalo da te posetim kuæi.
Liz, já bych vám neměl takhle volat domů.
Ovog puta, dušo, neæe biti pingvina, dabra, kljunara patkolikog kljuna niti zemljotresa da me spreèe da te posetim.
Tentokrát tam nebudou ani tučňáci, ani bobři.....ani ptakopyskové nebo zemětřesení..... kteří mi zabrání tě navštívit.
Pokušao sam da te posetim, ali nisu hteli da me puste unutra.
Snažil jsem se tě navštívit, ale nechtěli mě pustit dovnitř.
Došao sam danas da te posetim, dušo.
Přišel jsem tě dnes navštívit, zlato.
Htela sam da te posetim, a ljudi donesu vino ponekad kad poseæuju nekoga.
Jen jsem se chtěla zastavit a lidé někdy nosí víno, když... Přijdou na návštěvu.
Pa, šta misliš da ja doðem tamo uskoro da te posetim?
Co bys na to řekla, kdybych přijel já za tebou?
Moja supruga mi je rekla da bi trebalo da te posetim.
Má žena mi řekla, že bych se za tebou měl jít podívat.
Kad bi mi bar dozvolili da te posetim.
Nepustí mě k tobě na návštěvu.
Svi kažu da grešim što sam došao da te posetim.
Všichni mě přesvědčovali, že s tvojí návštěvou dělám chybu.
I ako vidimo ništa ne volimo, žemo te posetim.
A jestli spatříme něco, co se nám nebude líbit, tak tě navštívíme.
U 22.01 æe me on dovesti da te posetim.
Ve 22:01 mě můj muž přivede za tebou.
Možda te posetim u Londonu, u tvojoj kuæi, odemo zajedno na utakmicu.
Možná tě v Londýně navštívím. Přijedu k tobě domů, a zahrajeme si spolu fotbal.
Kad god sam planirala da te posetim, u poslednjoj minuti si otkazao.
Vždycky když chci k tobě přijet, na poslední chvíli to zrušíš.
Dobio sam slobodno da te posetim.
Dali mi propustku, abych tě navštívil.
Baš mi je drago što si me zvao da te posetim.
Jsem moc rád, žes chtěl, ať za tebou přijdu.
Ili bolje, da æu primiti pozivnicu da te posetim.
Anebo, že bych, ehm, přijímání pozvání na vás navštíví.
0.51298308372498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?